Ежегодник Петроградских государственных театров. Сезон 1918-1919
Ваше репертуарное начальство не нашло нужным назначить считку, пока я был в Петербурге и мог сам прочесть пьесу[1] артистам, — ну, и Бог с ним.
Делать Вам какие-нибудь указания я считаю лишним. В Вашем таланте есть в изобилии все то, что нужно для этой новой роли [2].
В Петербург я уж никак не попаду — и нездоровится, и дела много[3] . Желаю Вам здоровья, успеха в моей пьесе и всего лучшего. Марья Васильевна[4] Вам кланяется.
Глубоко уважающий Вас и душевно преданный
А. Островский.
3.
Москва, 26 января 1884 г.
Глубокоуважаемая
Пелагея Антипьевна,
Ваше любезное письмо застало меня в тяжелую минуту. Марья Васильевна больна; она страдает хотя не опасною, но мучительною болезнью; а сам я, глядя на нее, расхворался: я не ем, не сплю и в постоянной лихорадке. Вот почему я и замедлил несколько отвечать Вам.
Благодарю Вас за прекрасное, артистическое исполнение новой роли[5]; я давно твержу всем и каждому о Вашем великом таланте и очень рад, что моя новая пьеса дала Вам случай подтвердить истину моих слов.
Бедная больная жена моя от души обнимает Вас и благодарит за меня.
[1] Комедия «Без вины виноватые», напечатанная в 1 книге «Отечественных записок» за 1884 г., в 1-й раз шла на Александринской сцене в Петербурге 20 января 1884 года с Стрепетовою в главных ролях Отрадиной (в 1-м действии) и Кручининой (в остальных трех действиях).
[2] А. С. Суворин (под псевдонимолм «Незнакомец») поместил о пьесе и об игре Стрепетовой статью в «Новом Времени» 22 янв. 1884 г., а в частном письме к Островскому тогда же писал: « Ваша последняя вещь расстроила всех так, что отдать справедливость Стрепетовой, — она просто себя превзошла. Вы когда-нибудь посмотрите, что она делает после того, как срывает медальон и говорит: «Он! Он!» Это вдохновенное у нее место, и нечто такое, что вообразить себе трудно. Такая радость ангельская какая-то, блаженная, какой я никогда не видал ни в жизни, ни на сцене. По-моему, этому моменту в ее игре подражать нельзя». (П. О. Морозов «А. Н. Островский в его переписке» — «Вестн. Евр.» 1916 г., окт., с. 80).)
[3] Островский занят был в Москве постановкою той же своей комедии «Без вины виноватые», которая на сцене Малого театра впервые прошла 15 января 1884 г., в бенефис Никулиной, с Федотовой в ролях Отрадиной и Кручининой.
[4] Жена Островского, артистка, по сцене Васильева, род. 24 мая 1845 г., ум. 22 июня 1906; погребена с мужем в с. Бережках, Кинешемского уезда.
[5] См. в предыдущем письме примеч. 3-е.