Указатель заглавий

Рабство мужей, пьеса А. Н. Островского. Переделка с французского пьесы А.-Ж.-А. де Лери Les maris sont esclaves
Бирюч: Сб. II. — С. 101.

Рабыни веселья, пьеса В. В. Протопопов
Бирюч.— 1918. — № 1. — С. 46; Бирюч.— 1919. — № 13/14. — С. 185.

Радда и Зобар, инсценировка В. Селиванова по рассказу Макар Чудра М. Горького
Бирюч: Сб. II. — С. 310.

Разбойники (Лодка), народная пьеса
Бирюч.— 1918. — № 4. — С. 57.

Разбойники (Die Räuber; Общипанные разбойники), пьеса Ф. Шиллера
Бирюч: Сб. II. — С. 112; Бирюч.— 1918. — № 8. — С. 63; Бирюч.— 1919. — № 11/12. — С. 66; Бирюч.— 1919. — № 15/16. — С. 234; Бирюч.— 1919. — № 19/20. — С. 377; Бирюч.— 1919. — № 13/14. — С. 187; Бирюч.— 1919. — № 17/18. — С. 288.

Разбойники (I Masnadiere, J Masnadieri), опера Дж. Верди
Бирюч.— 1918. — № 5. — С. 36.

Разбойники Средиземного моря (Разбойники Средиземного моря, или Благодетельный алжирец), балет Ф. Е. Шольца
Бирюч.— 1919. — № 9. — С. 30—31.

Разбойники Средиземного моря, или Благодетельный алжирец см. Разбойники Средиземного моря, балет Ф. Е. Шольца

Разбойники, или Роберт атаман разбойников (Robert chef de brigands), пьеса Ж.-А.-Ф. Ламартельера, по мотивам пьесы Ф. Шиллера Разбойники
Бирюч.— 1919. — № 11/12. — С. 66.

Разборчивый Иванушка, или Баба–Яга–сваха, пьеса А. В. Ганзен
Бирюч.— 1919. — Прил. — С. 5.

Разговор на большой дороге, очерк И. С. Тургенева
Бирюч.— 1919. — № 13/14. — С. 175.

Раздел земли (Die Theilung der Erde), стихотворение Ф. Шиллера
Бирюч: Сб. II. — С. 246, 248.

Разоренное гнездо см. Спетая песня, пьеса Д. Д. Минаева

Разрушитель Иерусалима см. Тит, пьеса А. Ярнефельта

Разрыв, пьеса Н. Я. Соловьева
Бирюч: Сб. I. — С. 186.

Разъезд см. Театральный разъезд после представления новой комедии, пьеса Н. В. Гоголя

Рай земной, пьеса Е. П. Карпова
Бирюч.— 1919. — № 17/18. — С. 290.

Раймонда, балет А. К. Глазунова
Бирюч: Сб. I. — С. 180; Бирюч: Сб. II. — С. 365, 377, 380; Бирюч.— 1918. — № 2. — С. 53; Бирюч.— 1918. — № 2. — С. 33; Бирюч.— 1918. — № 4. — С. 27—28; Бирюч.— 1918. — № 7. — С. 20; Бирюч.— 1918. — № 2. — С. 51; Бирюч.— 1919. — № 13/14. — С. 189.

Расточитель, пьеса Н. С. Лескова (Стебницкого)
Бирюч.— 1918. — № 2. — С. 1.

Ратклиф см. Вильям Ратклиф

Рауль Синяя борода, или Опасность любопытства (Raoul Barbe-Blue), балет Э. Гретри и К. А. Кавоса
Бирюч.— 1919. — № 17/18. — С. 294.

Рафаэль, опера А. С. Аренского
Бирюч.— 1918. — № 8 - С. — С. 2.

Рваный плащ (Il mantellaccio), пьеса С. Бенелли. Перевод с итальянского А. В. Амфитеатрова
Бирюч.— 1919. — № 19/20. — С. 377.

Ребенок, пьеса П. Д. Боборыкина
Бирюч: Сб. I. — С. 83.

Ревизор, пьеса Н. В. Гоголя
Бирюч: Сб. I. — С. 101; Бирюч: Сб. II. — С. 322—324; Бирюч.— 1918. — № 4. — С. 40; Бирюч.— 1918. — № 5. — С. 56; Бирюч.— 1918. — № 1. — С. 8—9; Бирюч.— 1918. — № 2. — С. 13—14; Бирюч.— 1918. — № 4. — С. 4—5; Бирюч.— 1918. — № 6. — С. 8—9; Бирюч.— 1918. — № 2. — С. 22, 47, 56; Бирюч.— 1918. — № 4. — С. 60; Бирюч.— 1918. — № 5. — С. 44; Бирюч.— 1919. — № 17/18. — С. 304; Бирюч.— 1919. — № 19/20. — С. 322; Бирюч.— 1919. — № 13/14. — С. 139.

Ревнивый старик (El viejo celoso), пьеса М. де Сервантеса Сааведры
Бирюч.— 1919. — № 19/20. — С. 365.

Редкая вещь (Una cosa rara, ossia Bellezza ed onestà, Una cosa rara, ossia Bellezza ed onestа; Редкая вещь, или Красота и добродетель), опера В. Мартин-и-Солеры
Бирюч: Сб. I. — С. 4.

Реквием (Requiem), симфоническое произведение В.-А. Моцарта
Бирюч: Сб. I. — С. 42; Бирюч.— 1918. — №. — С. 33, 34—35; Бирюч.— 1918. — №. — С. 31.

Ресмерсгольм см. Росмерсхольм, пьеса Г. Ибсена

Риголетто (Rigoletto), опера Дж. Верди
Бирюч: Сб. I. — С. 85; Бирюч: Сб. II. — С. 415; Бирюч.— 1918. — № 6. — С. 59; Бирюч.— 1918. — № 7. — С. 59; Бирюч.— 1918. — № 8. — С. 59; Бирюч.— 1918. — № 3. — С. 48; Бирюч.— 1918. — № 5. — С. 30, 36; Бирюч.— 1919. — № 10. — С. 56, 57, 58; Бирюч.— 1919. — № 13/14. — С. 189; Бирюч.— 1919. — № 15/16. — С. 248; Бирюч.— 1919. — № 19/20. — С. 324, 375; Бирюч.— 1919. — № 10. — С. 58.

Риенци, последний из римских трибунов (Rienzi, the last of the Roman tribunes), роман Э. Д. Булвер-Литтона
Бирюч: Сб. II. — С. 338.

Римская ревность, пьеса В. Т. Нарежного
Бирюч.— 1919. — № 19/20. — С. 358.

Ричард II см. Король Ричард II, пьеса из драматического цикла Хроники У. Шекспира

Ричард III см. Король Ричард III, пьеса из драматического цикла Хроники У. Шекспира

Ришелье (Richelieu), пьеса Э.-Дж. Бульвера-Литтона
Бирюч.— 1919. — № 17/18. — С. 288.

Роберт-Дьявол (Robert le diable), опера Дж. Мейербера Об опере: 1919. — № 9. — С. 3—6.
Бирюч: Сб. II. — С. 5, 14, 27, 30, 49—50; Бирюч.— 1918. — № 3. — С. 53; Бирюч.— 1918. — № 5. — С. 57; Бирюч.— 1918. — № 8. — С. 2, 60; Бирюч.— 1919. — № 9. — С. 3—6; Бирюч.— 1919. — № 9. — С. 26; Бирюч.— 1919. — № 10. — С. 56; Бирюч.— 1919. — № 19/20. — С. 339.

Рогнеда (La Rognida), опера А. Н. Серова Об опере: 1919. — № 10. — С. 48; Сб. II. — С. 245, 246, 248.
Бирюч: Сб. I. — С. 81, 85; Бирюч: Сб. II. — С. 245, 246, 248; Бирюч.— 1918. — № 2. — С. 1; Бирюч.— 1918. — № 3. — С. 1; Бирюч.— 1919. — № 10. — С. 48; Бирюч.— 1919. — № 13/14. — С. 190; Бирюч.— 1919. — № 17/18. — С. 297.

Родина (Heimat, Отчий дом), пьеса Г. Зудермана.
Бирюч.— 1919. — № 15/16. — С. 252.

Роды Канаки, пьеса неизвестного античного автора.
Бирюч.— 1919. — № 11/12. — С. 68.

Рождественский вертеп (Рождество Христово), пьеса М. А. Кузмина
Бирюч.— 1919. — № 11/12. — С. 120.

Рождество Христово см. Рождественский вертеп, пьеса М. А. Кузмина

Роза и крест, пьеса А. А. Блока
Бирюч: Сб. I. — С. 182; Бирюч: Сб. II. — С. 410; Бирюч.— 1919. — № 10. — С. 64.

Роза, фиалка и бабочка (Бабочка, роза и фиалка), балет на музыку принца Ольденбургского
Бирюч.— 1918. — № 7. — С. 37.

Розалинда (Rosalind), пьеса Дж. М. Барри
Бирюч.— 1919. — № 19/20. — С. 373.

Роксана, краса Черногории, балет Л. Ф. Минкуса
Бирюч.— 1918. — № 6. — С. 2.

Роланд (Roland), опера Н. Пиччини Об опере: 1919. — № 17/18. — С. 275.
Бирюч.— 1919. — № 17/18. — С. 275; Бирюч.— 1919. — № 17/18. — С. 276.

Роман (Romance), пьеса Э. Шелдона
Бирюч: Сб. I. — С. 178; Бирюч: Сб. II. — С. 387; Бирюч.— 1918. — № 6. — С. 49; Бирюч.— 1918. — № 6. — С. 46; Бирюч.— 1919. — № 9. — С. 14.

Роман бутона розы (Роман розы и бабочки), балет Р. Е. Дриго
Бирюч.— 1918. — № 2. — С. 53; Бирюч.— 1918. — № 3. — С. 54; Бирюч.— 1918. — № 5. — С. 58; Бирюч.— 1919. — № 15/16. — С. 248; Бирюч.— 1919. — № 17/18. — С. 302; Бирюч.— 1919. — № 19/20. — С. 376.

Роман мумии (Le roman de la momie), повесть Т. Готье О повести: 1918. — № 6. — С. 29.
Бирюч.— 1918. — № 6. — С. 29.

Роман поэта, песня И. Г. Ильсарова
Бирюч.— 1919. — № 15/16. — С. 241.

Роман на большой дороге, пьеса М. Н. Загоскина
Бирюч: Сб. I. — С. 53.

Роман розы и бабочки см. Роман бутона розы, балет Р. Е. Дриго

Романс любви, романс Е. Г-кова
Бирюч.— 1918. — № 2. — С. 64.

Романтики (Les Romanesques), пьеса Э. Ростана
Бирюч.— 1918. — № 4. — С. 58.

Ромео и Джульетта (The Tragedy of Romeo and Juliet), пьеса У. Шекспира
Бирюч: Сб. I. — С. 181; Бирюч: Сб. II. — С. 6—7.

Ромео и Джульетта (Romeo et Juliette; Ромео и Юлия), опера Ш. Гуно
Бирюч: Сб. II. — С. 419; Бирюч.— 1918. — № 5. — С. 39, 56; Бирюч.— 1918. — № 6. — С. 58; Бирюч.— 1918. — № 8. — С. 60; Бирюч.— 1919. — № 13/14. — С. 131; Бирюч.— 1919. — № 17/18. — С. 309, 317.

Ромео и Юлия см. Ромео и Джульетта, пьеса У. Шекспира

Рославлев, пьеса А. А. Шаховского
Бирюч: Сб. II. — С. 240—241.

Рославлев, или Русские в 1812 году, роман М. Н. Загоскина
Бирюч: Сб. II. — С. 241.

Росмерсгольм см. Росмерсхольм, пьеса Г. Ибсена

Росмерсхольм (Rosmersholm; Ресмерсгольм, Росмерсгольм), пьеса Г. Ибсена
Бирюч: Сб. II. — С. 400; Бирюч.— 1918. — № 5. — С. 56; Бирюч.— 1918. — № 8. — С. 63.

Рубль, пьеса А. Ф. Федотова
Бирюч: Сб. II. — С. 411.

Рудин, роман И. С. Тургенева
Бирюч.— 1918. — № 3. — С. 56.

Русалка, опера А. С. Даргомыжского Об опере: 1919. — № 13/14. — С. 158, 163—164.
Бирюч: Сб. I. — С. 85; Бирюч: Сб. II. — С. 46, 376, 410, 412, 413; Бирюч.— 1918. — № 3. — С. 27; Бирюч.— 1918. — № 6. — С. 31—32; Бирюч.— 1918. — № 8. — С. 23—24; Бирюч.— 1919. — № 13/14. — С. 158, 163—164; Бирюч.— 1919. — №. — С. 26; Бирюч.— 1919. — № 17/18. — С. 297; Бирюч.— 1919. — № 19/20. — С. 377; Бирюч.— 1919. — № 13/14. — С. 166.

Русалкин гребень, пьеса Тасиной
Бирюч.— 1919. — № 15/16. — С. 240.

Руслан и Людмила, опера М. И. Глинки Об опере: 1918. — № 5. — С. 64; № 13/14. — С. 162; Еженед. — 1922. — №1-2.— С. 48.
Бирюч: Сб. I. — С. 85, 179; Бирюч: Сб. II. — С. 29—30, 36—37, 368, 375, 412, 413; Бирюч.— 1918. — № 5. — С. 64; Бирюч.— 1918. — № 13/14. — С. 162; Бирюч.— 1918. — № 6. — С. 1; Бирюч.— 1918. — № 7. — С. 3; Бирюч.— 1919. — № 17/18. — С. 287; Бирюч.— 1919. — № 19/20. — С. 373; Еженед. — 1922. — №1-2. — С. ; Еженед. — 1922. — №1-2. — С. .

Русская свадьба в исходе XVI века, пьеса П. П. Сухонина
Бирюч: Сб. II. — С. 179; Бирюч.— 1919. — № 19/20. — С. 369.

Русские женщины, поэма Н. А. Некрасова О поэме: 1919. — № 11/12. — С. 109.
Бирюч.— 1919. — № 11/12. — С. 109.

Русский язык, стихотворение в прозе И. С. Тургенева
Бирюч.— 1919. — № 13/14. — С. 177.

Руссо см. Празднество в честь Ж.-Ж. Руссо, анонимная пьеса

Русь, стихотворение С. Т. Городецкого О стихотворении: 1919. — №. 19/20. — С. 365.
Бирюч.— 1919. — №. — С. 365.

Ручей, стихотворение П. М. Свободина
Бирюч: Сб. II. — С. 216.

Ручей (La source), балет Л. Делиба и Л. Ф. Минкуса
Бирюч: Сб. II. — С. 95; Бирюч.— 1918. — № 7. — С. 3.

Рыцарская пирушка или проступок и урок см. Рыцарские пирушки, или Проступок и урок, пьеса А. Коцебу

Рыцарские пирушки, или Проступок и урок, пьеса А. Коцебу с пением, хорами и танцами. Перевод с немецкого Ф. Зейделя
Бирюч: Сб. I. — С. 53.

Рыцарь индустрии, пьеса А. Т. Аверченко
Бирюч.— 1919. — № 15/16. — С. 240.

Рыцарь Ланваль см. Ланваль, пьеса Эд. Штуккена

Рюи-Блаз (Ruy Blas), пьеса В. Гюго
Бирюч.— 1918. — № 8. — С. 63; Бирюч.— 1918. — № 1. — С. 46.